Eine Demenzdiagnose betrifft nicht nur die erkrankte Person, sondernauch ihre Familie und ihre Freunde. Das Annehmen und Akzeptieren einer solchenDiagnose kann ein langwieriger Prozess sein, der oft von starken Emotionenbegleitet wird. Es ist üblich, dass Menschen nach der Diagnose in eine Krisegeraten. Keine Krise zu haben bedeutet aber nicht gleich,
Read more
Una diagnosi di demenza avrà conseguenze sulla persona coinvolta, sulla sua famiglia e i suoi amici. Accettare la diagnosi può essere un processo lungo spesso accompagnato da forti emozioni. È comune per le persone affrontare una crisi dopo la diagnosi, tuttavia, non manifestare nessuna crisi non è necessariamente un comportamento
Read more
A diagnosis of dementia will affect the person in question, their family and their friends. Accepting the diagnosis can be a lengthy process often accompanied by strong emotions. It is common for people to face a crisis following the diagnosis, however, not to say that no crisis is an abnormal
Read more
Viele Menschen mit Demenz erleben im Laufe der Erkrankung Stimmungsschwankungen und manchmal verlieren sie die Fähigkeit, ihre Emotionen zu kontrollieren oder sind in dieser eingeschränkt. Sie können das Interesse an Aktivitäten, die sie früher genossen haben, verlieren, sich von Menschen und Aktivitäten zurückziehen oder depressiv werden. Depression ist eine Krankheit,
Read more
Demența afectează viața de zi cu zi și poate face ca multe sarcini obișnuite să pară din ce în ce mai problematice. Dintr-o dată sarcinile simple cum ar fi îmbrăcatul, îmbăiatul sau prepararea unei cani de cafea devin treptat problematice. De exemplu, nu mai este clar ce haine se îmbracă
Read more
Demenz beeinflusst den Alltag und kann viele reguläre Aufgaben zunehmend problematisch erscheinen lassen. Plötzlich werden einfache Aufgaben, wie Anziehen, Baden oder Kaffeekochen, problematisch. Es ist zum Beispiel nicht mehr offensichtlich, was man beim Ankleiden zuerst anziehen muss, wie man einen Reißverschluss benutzt oder wie man die Mikrowelle bedient. Es kann
Read more