Câteodată, o persoană cu demență își pierde interesul pentru anumite activități care în trecut îi făceau plăcere. El/ea ar putea găsi acum că activitatea respectivă este dificilă și îl/o obosește, ceea ce poate genera frustrare sau furie. Problemele de memorie ar putea de asemenea să îi limiteze abilitaea
Read more
Manchmal kann eine Person mit Demenz ihr Interesse an Erholungs- und Freizeitaktivitäten, welche sie zuvor genossen hat, verlieren. Es ist möglich, dass die Person die Aktivität als schwer oder ermüdend empfindet, was zu Frustration oder Ärger führen kann. Beeinträchtigungen des Gedächtnisses können die Fähigkeit Aktivitäten zu starten oder zu beenden
Read more
Sometimes, a person with dementia can lose their interest in recreational and leisure activities they used to enjoy doing. The person might find the activity difficult and tiring, which can cause feelings of frustration or anger. Memory impairments can reduce the person’s ability to start or complete the activity.
Read more
Demenz zeigt sich in geistigen, verhaltensbezogenen und körperlichen Symptomen. Um die körperliche Funktion beizubehalten und Langweile und Frustration als Ursache von schwer handhabbarem Verhalten zu reduzieren, ist es wichtig, Personen mit Demenz aktiv zu halten. Körperliche Aktivität kann eine willkommene Ablenkung vom Stress der Krankheit sein und Personen helfen, sich
Read more
Dementia has cognitive, behavioural as well as physical symptoms. To maintain physical function and decrease boredom and frustration as causes of challenging behaviour, it is important to keep active for people with dementia. Physical activity can provide a welcomed distraction from the stress of the illness and help the person
Read more
Voor iemand met dementie kan het voeren van een gesprek over wie ze zijn en waren, in plaats van over de dementie, een positieve activiteit zijn. Je kunt geheugenwerk doen door foto's, muziek, voorwerpen of andere stimuli te gebruiken om een gesprek op gang te brengen over herinneringen
Read more